Delail-i Hayrat — 2. Gün

اللَّهُمَّ إِنِّي نَوَيْتُ بِالصَّلَاةِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَليْهِ وَسَلَّمَ، امْتِثَالَاً لِأَمْرِكَ، وَتَصْدِيقَاً لِنَبِيِّكَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَليْهِ وَسَلَّمَ، وَمَحَبَّةً فِيهِ، وَشَوْقَاً إِلَيْهِ، وَتَعْظِيمَاً لِقَدْرِهِ، وَلِكَونِهِ أَهْلَاً لِذَلِكَ. فَتَقَبَّلْهَا مِنِّي بِفَضْلِكَ وَإِحْسَانِكَ. وَأَزِلْ حِجَابَ الغَفْلَةِ عَنْ قَلْبِي وَاجْعَلْنِي مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ.

[Allāhumma innī nawaytu biṣṣalāti ʿalān nabiyyi ṣallAllāhu ʿalayhi wasallama, imtithālan li amrika wa taṣdīqan linabiyyika sayyidinā Muḥammadin ṣallAllāhu ʿalayhi wasallama, wa maḥabbatan fīhi, wa shawqan ilayhi, wa taʿẓīman liqadrihi wa likawnihi ahlan lidhalika, fataqabbalhā minnī bifaḍlika wa iḥsānika, wa ʾazil ḥijābal ghaflati ʿan qalbī wajʿalnī min ʿibādikaṣ ṣāliḥīn.]

اللَّهُمَّ زِدْهُ شَرَفَاً عَلَى شَرَفِهِ الَّذِي أَولَيْتَهُ، وَعِزَّاً عَلَى عِزِّهِ الَّذِي أَعْطَيْتَهُ، وَنُورَاً عَلَى نُورِهِ الَّذِي مِنْهُ خَلَقْتَهُ، وَأَعْلِ مَقَامَهُ فِي مَقَامَاتِ المُرْسَلِينَ وَدَرَجَتَهُ فِي دَرَجَاتِ النَّبِيِّينَ.

[Allāhumma zidhu sharafan ʿalā sharafihil ladhī awlaytahu, waʿizzan ʿalā ʿizzihil ladhī aʿṭaytahu, wa nūran ʿalā nūrihil ladhī minhu khalaqtahu, wa aʿli maqāmahu fi maqāmātil mursalīna, wa darajatahu fī darajātin nabiyyīn.]

وَأَسْألُكَ رِضَاكَ وَرِضَاهُ يَا رَبَّ العَالَمِينَ مَعَ العَافِيَةِ الدَّائِمَةِ وَالمَوْتِ عَلَى الكِتَابِ وَالسُّنَّةِ وَالجَمَاعَةِ وَكَلِمَتَيْ الشَّهَادَةِ عَلَى تَحْقِيقِهَا مِنْ غَيْرِ تَبْدِيلٍ وَلَا تَغْيِيرٍ. وَاغْفِرْ لِي مَا ارْتَكَبْتُهُ بِفَضْلِكَ وَجُودِكَ وَكَرَمِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ. وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ خَاتِمِ النَّبِيِّينَ وَإِمَامِ المُرْسَلِينَ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ وَسَلَامٌ عَلَى المُرْسَلِينَ وَالحَمْدُ للهِ رَبِّ العَالَمِينَ.

[Wa asʾaluka riḍāka wariḍāhu yā rabbal ʿālamīna maʿal ʿāfiyatid dāʾimati wal mawti ʿalāl kitābi was sunnati wal jamāʿati wa kalimatayyish shahādati ʿalā taḥqīqihā min ghayri tabdīlin wa lā taghyīrin, waghfirlī mārtakabtuhu bifaḍlika wajūdika wakaramika yā arḥamar rāḥimīna, wa ṣallAllāhu ʿalā sayyidinā Muḥammadin khātimin nabiyyīna wa imāmil mursalīna wa ʿalā ālihi waṣaḥbihi ajmaʿīna wasalāmun ʿalāl mursalīna walḥamdu liLlāhi rabbil ʿālamīn.]

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْألُكَ مِنْ خَيْرِ مَا تَعْلَمُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا تَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ مِنْ كُلِّ مَا تَعْلَمُ، إِنَّكَ تَعْلَمُ وَلَا نَعْلَمُ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الغُيُوبِ.

[Allāhumma inni asʾalukal min khayri mā taʿlamu, wa aʿūdhubika min sharri mā taʿlamu, wa astaghfiruka min kulli mā taʿlamu, innaka taʿlamu walā naʿlamu wa anta ʿallāmul ghuyūb.]

Allahım, şüphesiz ben senin bildiğin hayırlardan ister, senin bildiğin şerlerden yine sana sığınırım. Senin bildiğin günahdan bağışlanmamı taleb ederim. Şüphesiz bilen sensin. Biz bilmeyiz. Sen gaybları tam anlamıyla bilensin.

اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي مِنْ زَمَانِي هَذَا وَإِحْدَاقِ الفِتَنِ، وَتَطَاوُلِ أَهْلِ الجُرْأَةِ عَلَيَّ وَاسْتِضْعَافِهِمْ إِيَّايَ.

[Allāhummarr ḥamnī min zamānī hādhā, wa iḥdāqil fitani wa taṭāwuli ahlil jurʾati ʿalayya wastiḍʿāfihim iyyāy.]

Allahım, yaşadığım bu zamanda fitnelere düşmekten, cü’et ehl-i kimselerin bana sataşmasından ve zaafa düşürmelerinden beni koru. Bana merhamet et.

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْكَ فِي عِيَاذٍ مَنِيعٍ، وَحِرْزٍ حَصِينٍ، مِنْ جَمِيعِ خَلْقِكَ حَتَّى تُبَلِّغَنِي أَجَلِي مُعَافًى.

[Allāhumma jʿalnī minka fī ʿiyādhin manīʿin, wa ḥirzin ḥaṣīnin, min jamīʿi khalqika ḥatta tuballighanī ajāli muʿāffa.]

Allahım, beni zâtından gelen himâye ile ömrümün sonuna kadar kurtulmuş olabilmem için bütün yarattıklarının şerrinden metin bir sığınakta muhafaza eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَنْ صَلَّى عَلَيْهِ، وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَنْ لَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ، وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا تَنْبَغِي الصَّلَاةُ عَلَيْهِ، وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا تَجِبُ الصَّلَاةُ عَلَيْهِ، وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا أَمَرْتَ أَنْ يُصَلَّى عَلَيْهِ، وَصَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الَّذِي نُورُهُ مِنْ نُورِ الأَنْوَارِ، وَأَشْرَقَ بِشُعَاعِ سِرِّهِ الأَسْرَارُ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā āli sayyidinā Muḥammadin ʿadada man ṣalla ʿalayhi, wa ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā āli sayyidinā Muḥammadin ʿadada man lam yuṣalli ʿalayhi, wa ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā āli sayyidinā Muḥammadin kamā tanbaghīṣ ṣalatu ʿalayhi, wa ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā āli sayyidinā Muḥammadin kamā tajibuṣ ṣalātu ʿalayhi, wa ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā āli sayyidinā Muḥammadin kamā amarta an yuṣalla ʿalayhi, wa ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā āli sayyidinā Muḥammadin alladhi nūruhu min nūril anwāri wa ashraqa bi shuʿāʿi sirrihil asrār.]

Allahım, efendimiz Muhammed’e ve onun âl-i’ne ona salât okuyanların sayısınca salât eyle. Efendimiz Muhammed’e ve onun âl-i’ne ona salât okumayanların sayısınca salât eyle. Efendimiz Muhammed’e ve onun âl- i’ne ona salât okunmasının lâyık olduğu şekilde salât eyle. Efendimiz Muhammed’e ve onun âl-i’ne ona salât okunması vâcib olan salavat gibi salât eyle. Hattâ Efendimiz Muhammed’e ve onun âl-i’ne okunmasını emrettiğin şekilde salât eyle. Efendimiz Muhammed’e ve onun âl-i’ne kendi nûru nurların bile nûru sayılan ve bu sayede sırrının şuâsıyla nice sırların aydınlandığı salât ile salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ الأَبْرَارِ أَجْمَعِينَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā āli sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā ahli baytihil abrāri ajmaʿīn.]

Allahım, efendimiz Muhammed’e, âl-i’ne ve ebrâr olan bütün ehl-i beyt’ine salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ بَحْرِ أَنْوَارِكَ، وَمَعْدِنِ أَسْرَارِكَ، وَلِسَانِ حُجَّتِكَ، وَعَرُوسِ مَمْلَكَتِكَ، وَإِمَامِ حَضْرَتِكَ، وَخَاتِمِ أَنْبِيَائِكَ، صَلَاةً تَدُومُ بِدَوَامِكَ، وَتَبْقَى بِبَقَائِكَ، صَلَاةً تُرْضِيكَ وَتُرْضِيهِ، وَتَرْضَى بِهَا عَنَّا يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā ālihi baḥri anwārika, wa maʿdini asrārika, wa lisāni ḥujjatika, wa ʿarūsi mamlakatika, wa imāmi ḥaḍratika, wa khātimi anbiyāʾika, ṣalātan tadūmu bidawāmika, wa tabqa bibaqāʾika, ṣalātan turḍīka wa turḍīhi, wa tarḍa bihā ʿanna yā arḥamar raḥimīn.]

Allahım, senin nurlarının ummânı, sırlarının kaynağı, varlığını isbat eden delillerin lisânı, mülk âleminin direği, huzuruna ulaşmak isteyenlerin imamı, peygamberlerin sonuncusu, Efendimiz Muhammed’e ve onun âl-i’ne, yüce zâtın devâm ettikçe devâm eden, yüce zâtın bâkî kaldıkça ebedî kalacak olan, seni de onu da razı edecek okuduğumuzda bizden de râzı olacağın salâtla ona salât eyle. Ey âlemlerin rabbi olan Allâhım.

اللَّهُمَّ رَبَّ الحِلِّ وَالحَرَامِ، وَرَبَّ المَشْعَرِ الحَرَامِ، وَرَبَّ البَيْتِ الحَرَامِ، وَرَبَّ الرُّكْنِ وَالمَقَامِ، أَبْلِغْ لِسَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ مِنَّا السَّلَامَ.

[Allāhumma rabbal ḥilli wal ḥarām, wa rabbal mashʿaril ḥarām, wa rabbal baytil ḥarām, wa rabbar rukni wal maqām, abligh lisayyidinā wa mawlānā Muḥammadin minnās salām.]

Ey hıll ve harem’in rabbi, ey ! meş’ari harem’in rabbi, ey ! beyt-i haram’ın rabbi, ey ! rükn ve makâm’ın rabbi olan Allahım, efendimiz ve sahibimiz Muhammed’e bizden selâm ulaştır.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الأَوَّلِينَ وَالآخِرِينَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin sayyidil awwalīna wal ākhirīn.]

Allahım, önceki yaratılmışların ve kıyâmete kadar yaratılacak olanların efendisi, efendimiz ve sahibimiz Muhammed’e salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ فِي كُلِّ وَقْتٍ وَحِينٍ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin fī kulli waqtin wa ḥīn.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e her an ve her zaman salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ فِي المَلَإِ الأَعْلَى إِلَى يَوْمِ الدِّينِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin fīl malaʾil aʿlā ilā yawmiddīn.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e kıyâmete kadar, en yüce meleklerin bulunduğu makamda, mele-i âlâ da salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ حَتَّى تَرِثَ الأَرْضَ وَمَنْ عَلَيْهَا وَأَنْتَ خَيْرُ الوَارِثِينَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin ḥattā tarithal arḍa waman ʿalayhā wa anta khayrul wārithīn.]

Allahım, yeryüzü ve üzerinde bulunanlar görevlerini tamamlayıp huzurunda toplanıncaya kadar, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e salât eyle. Zîrâ sen sâhip olanların en üstünüsün.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الأُمِّيِّ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الأُمِّيِّ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadinin nabiyyil ummiyyi wa ʿalā āli sayyidinā Muḥammadin kamā ṣallayta ʿalā sayyidinā Ibrāhīma, innaka ḥamīdun majīd, wa bārik ʿalā sayyidinā Muḥammadinin nabiyyil ummiyyi kamā bārakta ʿalā sayyidinā Ibrāhīma innaka ḥamīdun majīd.]

Allahım, efendimiz İbrâhîm’e salât ettiğin gibi, Efendimiz ümmî nebî Muhammed’e ve onun âl-i’ne de salat eyle. Şüphesiz sen methedilmeye layık azâmet ve şeref sâhibisin. Allahım, efendimiz İbrâhîm’e bereket ihsân ettiğin gibi, Efendimiz ümmî nebî Muhammed’e bereket ihsân eyle. Şüphesiz sen methedilmeye layık azâmet ve şeref sâhibisin.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَا أَحَاطَ بِهِ عِلْمُكَ، وَجَرَى بِهِ قَلَمُكَ، وَسَبَقَتْ بِهِ مَشِيئَتُكَ، وَصَلَّتْ عَلَيْهِ مَلَائِكَتُكَ، صَلَاةً دَائِمَةً بِدَوَامِكَ، بَاقِيَةً بِفَضْلِكَ وَإِحْسَانِكَ، إِلَى أَبَدِ الأَبَدِ، أَبَدَاً لَا نِهَايَةَ لِأَبَدِيَّتِهِ، وَلَا فَنَاءَ لِدَيْمُومِيَّتِهِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā āli sayyidinā Muḥammadin ʿadada ma aḥāṭa bihi ʿilmuka, wa jarā bihi qalamuka, wa sabaqat bihi mashīʾatuka, wa ṣallat ʿalayhi malāʾikatuka, ṣalātan dāʾimatan bi dawāmika, bāqiyyatan bifaḍlika wa iḥsānika, ilā abadil abadi, abadan lā nihāyata liʾabadiyyatihi, wa lā fanāʾa lidaymūmiyyatihi.]

Allahım, efendimiz Muhammed’e ve onun âl-i’ne ezelî ilminin bildiği, kader ilminin gerçekleştiği, irâdenin cereyân ettiği, meleklerinin de ona salât ettiği kadar hem sürekli fazlınla hem de sonsuzluğuna asla son olmayacak ihsânınla hep ebedî kalacak şekilde salat eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَا أَحَاطَ بِهِ عِلْمُكَ، وَأَحْصَاهُ كِتَابُكَ وَشَهِدَتْ بِهِ مَلَائِكَتُكَ، وَارْضَ عَنْ أَصْحَابِهِ، وَارْحَمْ أُمَّتَهُ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā āli sayyidinā Muḥammadin ʿadada mā aḥāṭa bihi ʿilmuka, wa aḥṣāhu kitābuka wa shahidat bihi malāʾikatuka, warḍa an aṣḥābihi, warḥam ummatahu innaka ḥamīdun majīd.]

Allahım, efendimiz Muhammed’e ve onun âl-i’ne ilminin kuşattığı, Kur’ân-ı Kerîm’in zikrettiği, meleklerin de ifâde ettiği şahadet sayısınca salât eyle. Onun ashâbından râzı ol. Ümmetine merhamet eyle. Şüphesiz sen methedilmeye layık azâmet ve şeref sâhibisin.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى جَمِيعِ أَصْحَابِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā āli sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā jamīʿi aṣ-ḥābi sayyidinā Muḥammad.]

Allahım, efendimiz ve sahibimiz Muhammed’e, onun âl-i’ne ve bütün ashâbına salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكَتْ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā āli sayyidinā Muḥammadin kamā ṣallayta ʿalā sayyidinā Ibrāhīma wa bārik ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā āli sayyidinā Muḥammadin kamā bārakta ʿalā sayyidinā Ibrāhīma wa ʿalā āli sayyidinā Ibrāhīma fīl ʿālamina innaka ḥamīdun majīd.]

Allahım, efendimiz İbrâhîm’e salât ettiğin gibi, Efendimiz Muhammed’e ve onun âl-i’ne de salat eyle. Bütün âlemlere bereket ihsân ettiğin gibi onlara da bereket ihsân eyle. Şüphesiz sen methedilmeye layık azâmet ve şeref sâhibisin.

اللَّهُمَّ بِخُشُوعِ القَلْبِ عِنْدَ السُّجُودِ، لَكَ يَا سَيِّدِيِ بِغَيْرِ جُحُودٍ، وَبِكَ يَا اللهُ يَا جَلِيلُ فَلَا شَيْءَ يُدَانِيكَ فِي غَلِيظِ العُهُودِ، وَبِكُرْسِيِّكَ المُكَلَّلِ بِالنُّورِ إِلَى عَرْشِكَ العَظِيمِ المَجِيدِ، وَبِمَا كَانَ تَحْتَ عَرْشِكَ حَقَّاً، قَبْلَ أَنْ تَخْلُقَ السَّمَاوَاتِ وَصَوْتَ الرُّعُودِ، ذَاكَ إِذْ كُنْتَ مِثْلَ مَا لَمْ تَزَلْ قَطُّ إِلٰهاً عُرِفْتَ بِالتَّوحِيدِ، فَاجْعَلْنَا مِنَ المُحِبِّينَ المَحْبُوبِينَ المُقَرَّبِينَ العَاشِقِينَ لَكَ يَا اللهُ يَا اللهُ يَا اللهُ يَا اللهُ يَا اللهُ يَا اللهُ يَا اللهُ يَا اللهُ يَا وَدُودُ.

[Allāhumma bikhushūʿil qalbi ʿindas sujūd, laka yā sayyidī bighayri juḥūd, wa bika yā Allāhu yā jalīlu falā shayʾa yudānika fī ghalīẓil ʿuhūd, wa bikursiyyikal mukallali binnūri ilā ʿarshikal ʿaẓīmil majīd, wa bimā kāna taḥta ʿarshika ḥaqqan qabla an takhluqas samāwāti wasawtar ruʿūdi, dhāka idh kunta mithla mā lam tazal qaṭṭu ilāhan ʿurifta bittawḥīd, fajʿalnā minal muḥibbīnal maḥbūbīnal muqarrabīnal ʿāshiqīna laka yā Allāhu yā Allāhu yā Allāhu yā Allāhu yā Allāhu yā Allāhu yā Allāhu yā wadūd.]

Allahım, secde hâlindeki kalp huşûu ile sana sığınıyorum. Ey efendim! ey Allâh ! ey celîl. Verilen sözlere senin kadar vefâ gösteren yoktur. Nurla süslü kürsîden itibâren yüce ve şerefli arşına kadar neler varsa, onların hatırı ve arşının altında bulunanların hakkı için dileğimi sana arzediyorum. Sen semaları ve gökgürlemelerinin seslerini yaratmadan önce, sen sen olalı ancak birliğinle ilah olarak bilinen,asla benzeri olmayan ilahsın. Ey Allahım, beni zâtın için sevenlerden, senin tarafından sevilen kullardan, sana yakınlaşmış büyük zatlardan ve sana tutkun âşıklardan eyle. Ey Allâh ! Ey Allâh ! Ey Allâh ! Ey Allâh ! Ey Allâh ! Ey Allâh ! Ey Allâh ! Ey Allâh ! Ey Vedûd.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَا أَحَاطَ بِهِ عِلْمُكَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin ʿadada mā aḥāṭa bihi ʿilmuka.]

Allahım, Ezelî ilminle bildiğin şeyler sayısınca efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَا أَحْصَاهُ كِتَابُكَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin ʿadada mā aḥṣāhu kitābuka.]

Allahım, Kur’ân-ı Kerîm’de zikredilen şeyler sayısınca efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَا نَفَذَتْ بِهِ قُدْرَتُكَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin ʿadada mā nafadhat bihi qudratuka.]

Allahım, kudretinin nüfûz ettiği şeyler sayısınca efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَا خَصَّصَتْهُ إِرَادَتُكَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā saiyyidinā wa mawlānā Muḥammadin ʿadada mā khaṣṣaṣat-hu irādatuka.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e irâdenin tahsîs ettiği şeyler sayısınca salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَا تَوَجَّهَ إِلَيْهِ أَمْرُكَ وَنَهْيُكَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin ʿadada mā tawajjaha ilayhi amruka wa nahyuka.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e ona emrettiğin ve yasakladığın şeyler sayısınca salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَا وَسِعَهُ سَمْعُكَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin ʿadada mā wasiʿahu samʿuka.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e senin duyma kudretinin kavradığı şeyler sayısınca salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَا أَحَاطَ بِهِ بَصَرُكَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin ʿadada mā aḥāṭa bihi baṣaruka.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e senin görme kudretinin kavradığı şeyler sayısınca salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَا ذَكَرَهُ الذَّاكِرُونَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin ʿadada mā dhakarahudh dhākirūn.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e kendisini hatırlayıp yâdedenlerin sayısınca salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَا غَفَلَ عَنْ ذِكْرِهِ الغَافِلُونَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin ʿadada mā ghafala ʿan dhikrihil ghāfilūn.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e kendisini hatırlayıp yâdetmekten gâfil olanların sayısınca salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ قَطْرِ الْأَمْطَارِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin ʿadada qaṭril ʾamṭār.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e yağan yağmur tâneleri sayısınca salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ أَورَاقِ الأَشْجَارِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin ʿadada awrāqil ʾashjār.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e ağaçların yaprakları sayısınca salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ دَوَابِّ القِفَارِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muhammmadin ʿadada dawābbil qifār.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e yaban hayvanları sayısınca salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ دَوَابِّ البِحَارِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin ʿadada dawābbil biḥār.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e deniz hayvanları sayısınca salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مِيَاهِ البِحَارِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin ʿadada miyāhil biḥār.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e denizlerdeki sular miktârınca salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَا أَظْلَمَ عَلَيْهِ اللَّيْلُ وَأَضَاءَ عَلَيْهِ النَّهَارُ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin ʿadada mā aẓlama ʿalayhil laylu wa aḍāʾa ʿalayhin nahār.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e gece karanlığının kendilerini bürüdüğü ve gündüz aydınlığının kuşattığı şeyler sayısınca salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ بِالْغُدُوِّ والآصَالِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin bil ghuduwwi wal ʾāṣāl.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e gece ve gündüz salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ الرِّمَالِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin ʿadadar rimāl.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e kumlar miktârınca salât eyle

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ النِّسَاءِ وَالرِّجَالِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin ʿadadan nisāʾi warrijāl.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e kadın ve erkek kulların sayısınca salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ رِضَاءَ نَفْسِكَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin riḍāʾa nafsika.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e bizzat senin râzı olacağın kadar salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ مِدَادَ كَلِمَاتِكَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin midāda kalimātika.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e senin kelimelerin sayısınca salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ مِلْءَ سَمَاوَاتِكَ وَأَرْضِكَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin milʾa samāwātika wa arḍika.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e yer ve gök dolusunca salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ زِنَةَ عَرْشِكَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin zinata ʿarshika.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e arşının ağırlığı kadar salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَخْلُوقَاتِكَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin ʿadada makhlūqātika.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e bütün mahlûkâtın sayısınca salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ أَفْضَلَ صَلَوَاتِكَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammadin afḍala ṣālawātika.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e zâtından gelecek olan salavâtının en fazîletlisi ile salât eyle

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى نَبِيِّ الرَّحْمَةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā nabiyyir raḥmah.]

Allahım, rahmet peygamberine salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى شَفِيعِ الأُمَّةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā shafīʿil ummah.]

Allahım, bu ümmetin şefaatçisine salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى كَاشِفِ الغُمَّةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā kāshifil ghummah.]

Allahım, darlığı gideren zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُجْلِي الظُّلْمَةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā mujlīẓ ẓulmah.]

Allahım, zulmeti aydınlatan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُولِي النِّعْمَةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā mūlīn niʿmah.]

Allahım, nîmeti ulaştıran zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُؤْتِي الرَّحْمَةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā muʾtīr raḥmah.]

Allahım, rahmeti getiren zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ الحَوْضِ المَوْرُودِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibil hawḍil mawrūd.]

Allahumme salli ala sahibil havzıl mevrûdi.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ المَقَامِ المَحْمُودِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibil maqāmil maḥmūd.]

Allahım, Makâm-ı Mahmûd sâhibi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ اللِّوَاءِ المَعْقُودِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibil liwāʾil maʿqūd.]

Allahım, kıyâmet günü hamd sancağı sâhibi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ المَكَانِ المَشْهُودِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibil makānil mash-hūd.]

Allahım, mi’râc gecesi ulaştığı makâm sâhibi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى المَوْصُوفِ بِالْكَرَمِ وَالجُودِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalāl mawṣūfi bil karami wal jūd.]

Allahım, kerem ve cömertlikle tavsîf ettiğin zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ هُوَ فِي السَّمَاءِ مَحْمُودٌ، وَفِي الأَرْضِ مُحَمَّدٌ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man huwa fissamāʾi maḥmūdun wa fīl arḍi Muḥammadun.]

Allahım, semâda Mahmûd ve yeryüzünde Muhammed adıyla anılan efendimize salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ الشَّامَةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibish shāmah.]

Allahım, nübüvvet mührü sâhibi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ العَلَامَةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibil ʿalāmah.]

Allahım, doğumunda ve doğumundan sonra zuhûr eden alâmetler sâhibi zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى المَوْصُوفِ بِالكَرَامَةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalāl mawṣūfi bil karāmah.]

Allahım, her türlü ikramla sıfatlanmış olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى المَخْصُوصِ بِالزَّعَامَةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalāl makhṣūṣi bizzaʿāmah.]

Allahım, öncekilerin ve sonra gelenlerin efendisi, seyyidi olma özelliği kazanan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ كَانَ تُظِلُّهُ الغَمَامَةُ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man kāna tuẓilluhul ghamāmah.]

Allahım, bulutun kendisini gölgelediği zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ كَانَ يَرَى مَنْ خَلْفَهُ كَمَا يَرَى مَنْ أَمَامَهُ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man kāna yarā man khalfahu kamā yarā man amāmahu.]

Allahım, arkasındakini tıpkı önünde olan kimseyi gördüğü gibi gören zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى الشَّفِيعِ المُشَفَّعِ يَوْمَ القِيَامَةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalash shafīʿil mushaffaʿī yawmal qiyāmah.]

Allahım, kıyâmet günü şefaat talebi kabûl edilen ve şefaat eden zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ الضَّرَاعَةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣaḥibiḍ ḍarāʿah.]

Allahım, tevâzu’ sâhibi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ الشَّفَاعَةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣaḥibi shafāʿah.]

Allahım, şefaat sâhibi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ الوَسِيلَةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibil wasīlah.]

Allahım, en yüce cennetlerin en yüce makâmı olan vesîle sâhibi zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ الفَضِيلَةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibil faḍīlah.]

Allahım, fazîlet sâhibi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ الدَّرَجَةِ الرَّفِيعَةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣaḥibid darajatir rafīʿah.]

Allahım, cennetteki derecelerin hepsinden en yüce olan yüksek derece sâhibi zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ الهِرَاوَةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibil hirāwah.]

Allahım, sünnet olarak taşıdığı baston sâhibi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ النَّعْلَيْنِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣaḥibin naʿlayn.]

Allahım, İncil’de zikredilmiş sıfatı olarak, ayaklarına nalın giyinmiş olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ الحُجَّةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibil ḥujjah.]

Allahım, peygamberliğine işâret eden delîl hüccet sâhibi zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ البُرْهَانِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibil burhān.]

Allahım, peygamberliğini açıkça gösteren ısbât, burhân sâhibi zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ السُّلْطَانِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣaḥibis sulṭān.]

Allahım, herkese hükmünü geçiren, hükümranlık sâhibi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ التَّاجِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣaḥibit tāj.]

Allahım, Mi’rac’da başına giydirilen nurdan tâc sâhibi zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ المِعْرَاجِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibil miʿrāj.]

Allahım, Mi’rac’a çıkma şerefine sâhib olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ القَضِيبِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibil qaḍīb.]

Allahım, kılıç sâhibi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى رَاكِبِ النَّجِيبِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā rākibin najīb.]

Allahım, Necîb adındaki deveye binen zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى رَاكِبِ البُرَاقِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā rākibil burāq.]

Allahım, Mi’râc gecesi Burağa binen zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُخْتَرِقِ السَّبْعِ الطِّبَاقِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā mukhtariqis sabʿiṭ ṭibāq.]

Allahım, yedi kat semâyı yarıp geçen zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى الشَّفِيعِ فِي جَمِيعِ الأَنَامِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalash shafīʿi fī jamīʿil anām.]

Allahım, bütün insanlara şefaat eden zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ سَبَّحَ فِي كَفِّهِ الطَّعَامُ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man sabbaḥa fī kafhiṭ ṭaʿām.]

Allahım, elinde yiyeceğin tesbîh ettiği zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ بَكَى إِلَيْهِ الْجِذْعُ وَحَنَّ لِفِرَاقِهِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man bakā ilayhil jidhʿu wa ḥanna lifirāqih.]

Allahım, kendisinden ayrıldığında hurma kütüğünün inleyip ağladığı zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ تَوَسَّلَ بِهِ طَيْرُ الفَلَاةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man tawassala bihi ṭayrul falāh.]

Allahım, sahrâ kuşlarının kendisiyle sana sığındığı zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ سَبَّحَتْ فِي كَفِّهِ الحَصَاةُ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man sabbaḥat fī kafihil ḥaṣāh.]

Allahım,elinde küçük çakıl taşlarnın tesbîh ettiği zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ تَشَفَّعَ إِلَيْهِ الظَّبْيُ بِأَفْصَحِ كَلَامٍ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man tashaffaʿa ilayhiẓ ẓabyu bi afṣaḥi kalām.]

Allahım, huzûruna geyiğin gelip kendisinden en fasih ifâdeyle şefaat talebinde bulunduğu zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ كَلَّمَهُ الضَّبُّ فِي مَجْلِسِهِ مَعَ أَصْحَابِهِ الأَعْلَامِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man kallamahuḍ ḍabbu fī majlisihi maʿa aṣ-ḥābihil aʿlām.]

Allahım, herbiri büyük mürşîd olan ashâbıyla mecliste sohbet ederken meleklerin kendisiyle konuştuğu zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى البَشِيرِ النَّذِيرِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalāl bashīrin nadhīr.]

Allahım, insanları cennetle sevindiren ama cehennemle de korkutan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى السِّرَاجِ المُنِيرِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalas sirājil munīr.]

Allahım, aydınlatıcı kandil gibi nur saçan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ شكَا إِلَيْهِ البَعِيرُ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man shakā ilayhil baʿīr.]

Allahım, devenin kendisine hâlinden şikâyet ettiği zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ تَفَجَّرَ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ المَاءُ النَّمِيرُ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man tafajjara min bayni aṣābiʿihil māʾun namīr.]

Allahım, parmaklarının arasından tatlı su akan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى الطَّاهِرِ المُطَهَّرِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalāṭ ṭāhiril muṭahhar.]

Allahım, maddî mânevî pisliklerden temizlenmiş olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى نُورِ الأَنْوَارِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā nūril anwār.]

Allahım, nurların nûru olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنِ انْشَقَّ لَهُ القَمَرُ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā manin shaqqa lahul qamar.]

Allahım, Ay’ın kendisi için ikiye ayrıldığı zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى الطَّيِّبِ المُطَيَّبِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalāṭ ṭayyibil muṭayyab.]

Allahım, maddeten ve mânen tertemiz olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى الرَّسُولِ المُقَرَّبِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalar rasūlil muqarrab.]

Allahım, en üstün makamda sana en yakın olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى الفَجْرِ السَّاطِعِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalāl fajris sāṭiʿ.]

Allahım, şirkin ve küfrün karanlığını yok edip, âleme îman nûrunu yayarak tan yerini ağartan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى النَّجْمِ الثَّاقِبِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalan najmith thāqib.]

Allahım, karanlığı delen yıldız misâli O’zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى العُرْوَةِ الوُثْقَى.

[Allāhumma ṣalli ʿalāl ʿurwatil wuthqa.]

Allahım, tutunulacak sapa sağlam biricik zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى نَذِيرِ أَهْلِ الأَرْضِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā nadhīri ahlil arḍ.]

Allahım, dünyâ ehlini cehennemle korkutan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى الشَّفِيعِ يَوْمَ العَرْضِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalash shafīʿi yawmal ʿarḍ.]

Allahım, kıyâmet gününün şefaatçisi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى السَّاقِي لِلنَّاسِ مِنَ الحَوْضِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalas sāqi linnāsi minal ḥawḍ.]

Allahım, insanlara kevser havuzundan içirecek olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ لِوَاءِ الحَمْدِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibi liwāʾil ḥamd.]

Allahım, Livâil-Hamd sâhibi zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى المُشَمِّرِ عَنْ سَاعِدِ الجِدِّ.

[Allāhumma ṣalli ʿalāl mushammiri an sāʿidil jidd.]

Allahım, insanları hak yola irşâd ederken bütün varlığıyla İslâm Dîni’ni tebliğe yönelen zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى المُسْتَعْمِلِ فِي مَرْضَاتِكَ غَايَةَ الجُهْدِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalāl mustaʿmili marḍātika ghāyatal juhd.]

Allahım, râzı olduğun hususta tam mânâsıyla gayret eden zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ الخَاتِمِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalān nabiyyil khātim.]

Allahım, son nebîye salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى الرَّسُولِ الخَاتِمِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalār rasūlil khātim.]

Allahım, son rasûle salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى المُصْطَفَى القَائِمِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalāl muṣṭafal qāʾim.]

Allahım, hakkı ayakta tutan Mustafâ’ya salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى رَسُولِكَ أَبِي القَاسِمِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā rasūlika abīl qāsim.]

Allahım, Rasûlün Ebu’l-Gâsım’a salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ الآيَاتِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibil āyāt.]

Allahım, âyetler sâhibi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ الدِّلَالَاتِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibid dilālāt.]

Allahım, bütün insanlara emir ve yasakları açıklayarak dosdoğru yolu gösteren deliller sâhibi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ الإِشَارَاتِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibil ishārāt.]

Allahım, anlattıklarının dışında nice ilâhi sırlar ve işâretlere sâhibi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ الكَرَامَاتِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibil karāmāt.]

Allahım, peygamberliğinden önce kendisinden meydana gelen ve adına irhâsât denilen hârikulâdelikler anlamındaki kerâmetler sâhibi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ العَلَامَاتِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibil ʿalāmāt.]

Allahım, alâmetler sâhibi zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ البَيِّنَاتِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibil bayyināt.]

Allahım, peygamberliğine delâlet eden açık âyetler ve burhanlar sâhibi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ المُعْجِزَاتِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibil muʿjizāt.]

Allahım, mu’cizeler sâhibi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى صَاحِبِ خَوَارِقِ العَادَاتِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā ṣāḥibi khawāriqil ʿādāt.]

Allahım, hârikulâde işlerin sâhibi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ سَلَّمَتْ عَلَيْهِ الأَحْجَارُ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man sallamat ʿalayhil aḥjār.]

Allahım, taşların kendisine selâm verdiği zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ سَجَدَتْ بَيْنَ يَدَيْهِ الأَشْجَارُ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man sajadat bayna yadayhil ashjār.]

Allahım, huzûrunda ağaçların secde ettiği zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ تَفَتَّقَتْ مِنْ نُورِهِ الأَزْهَارُ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man tafattaqat min nūrihil azhār.]

Allahım, nûrundan çiçeklerin açıldığı zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ طَابَتْ بِبَرَكَتِهِ الثِّمَارُ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man ṭābat bi barakatihith thimār.]

Allahım, bereketiyle mahsullerin tadlandığı zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنِ اخْضَرَّتْ مِنْ بَقِيَّةِ وَضُوئِهِ الأَشْجَارُ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā manikhḍarrat min baqiyyati waḍūʾihil ashjār.]

Allahım, aldığı abdest suyunun artığıyla ağaçların yeşerdiği zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ فَاضَتْ مِنْ نُورِهِ جَمِيعُ الأَنْوَارِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man fāḍat min nūrihi jamīʿul anwār.]

Allahım, nûrundan bütün nurların yayılıp dağıldığı zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ بِالصَّلَاةِ عَلَيْهِ تُحَطُّ الأَوْزَارُ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man biṣṣalāti ʿalayhi tuḥaṭṭul awzār.]

Allahım, kendisine okunan salavât sâyesinde günahların silindiği zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ بِالصَّلَاةِ عَلَيْهِ تُنَالُ مَنَازِلُ الأَبْرَارِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man biṣṣalāti ʿalayhi tunālu manāzilul abrār.]

Allahım, kendisine okunan salavâtla ebrâr makâmındaki kulların makâmına erişilen zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ بِالصَّلَاةِ عَلَيْهِ يُرْحَمُ الكِبَارُ وَالصِّغَارُ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man biṣṣalāti ʿalayhi yurḥamul kibāru waṣṣighār.]

Allahım, kendisine okunan salavâtla büyüklerin ve küçüklerin rahmete nâil oldukları zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ بِالصَّلَاةِ عَلَيْهِ نَتَنَعَّمُ فِي هَذِهِ الدَّارِ وَفِي تِلْكَ الدَّارِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man biṣṣalati ʿalayhi natanaʿamu fī hādhihid dāri wa fī tilkad dār.]

Allahım, kendisine okunan salavâtla hem bu dünyâda hem âhirette nîmetlere erişilen zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ بِالصَّلَاةِ عَلَيْهِ تُنَالُ رَحْمَةُ العَزِيزِ الغَفَّارِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man biṣṣalāti ʿalayhi tunālu raḥmatul ʿazīzil ghaffār.]

Allahım, kendisine okunan salavâtla Azîz ve Ğaffâr olan Allâh’ın rahmetine erişilen zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى المَنْصُورِ المُؤَيَّدِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalāl manṣūril muʾayyad.]

Allahım, düşmanların kalbine korku salmakla güçlendirilmiş ve yardım olunmuş olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى المُخْتَارِ المُمَجَّدِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalāl mukhtāril mumajjad.]

Allahım, seçilmiş azâmet ve şeref sâhibi olan zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā wa mawlānā Muḥammad.]

Allahım, efendimiz ve gönül sultânımız Muhammed’e salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَنْ كَانَ إِذَا مَشَى فِي البَرِّ الأَقْفَرِ تَعَلَّقَتِ الوُحُوشُ بِأَذْيَالِهِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā man kāna idha mashā fīl barril aqfari taʿallaqatil wuḥūshu biʾadhyālihi.]

Allahım, boş sahrâlarda yürüdüğünde vahşî hayvanların bile onun eteğine yapıştığı zâta salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيمَاً كَثِيرَاً، وَالحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ العَالَمِينَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalayhi wa ʿalā ālihi wa ṣaḥbihi wa ṣallim tasliman kathira, walḥamdu liLlāhi rabbil ʿālamīn.]

Allahım, O’na âl-i’ne ve ashâbına tam mânâsıyla salâtve selam eyle. Hamd âlemlerin Rabbi olan Allâh’a mahsûsdur.

ابتداء الربع الثاني

[AlḥamduliLlahi ʿalā ḥilmihi, baʿda ʿilmihi, wa ʿalā ʿafwihi baʿda qudratihi.]

Günahlarda dâhil olmak üzere her şeyi bilmesine rağmen engin merhametinden dolayı Allâh’a hamd olsun. Aynı şekilde günahları helâk etmekte dâhil olmak üzere her şeye kaâdir olan afv eden Allâh’a hamd olsun.

الحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى حِلْمِهِ بَعْدَ عِلْمِهِ، وَعَلَى عَفْوِهِ بَعْدَ قُدْرَتِهِ.

[Allāhumma inni aʿūdhu bika minal faqri illā illayka, wa minadhulli illā laka, wa minal khawfi illā minka, wa aʿūdhu bika an aqūla zūra, aw aghsha fujūra, aw akūna bika maghrūra, wa aʿūdhu bika min shamātatil aʿdāʾi, wa ʿuḍāliddāʾi wa khaybatir rajāʾi, wa zawālin niʿmati, wa fujāʾatin niqmah.]

Allahım, şüphesiz ben fakirlikten, zâtından başka birine zelîl olmaktan, senden başkasından korkmaktan, yalan söylemekten, bütün günah çeşitlerini işlemekten ve senin affına aldanıp gururlanarak günâha dalmaktan, düşmanların şamatasından, dermansız dertlerden, ümîdin boşa gitmesinden, nîmeti kaybetmekten, belânın ansızın gelmesinden hep sana sığınırım.

اللَّهُمَّ إِنِي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الفَقْرِ إِلَّا إِلَيْكَ، وَمِنَ الذُّلِّ إِلَّا لَكَ، وَمِنَ الخَوْفِ إِلَّا مِنْكَ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أَقُولَ زُورَاً، أَو أَغْشَى فُجُورَاً، أَو أَكُونَ بِكَ مَغْرُورَاً، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَمَاتَةِ الأَعْدَاءِ، وَعُضَالِ الدَّاءِ وَخَيْبَةِ الرَّجَاءِ، وَزَوَالِ النِّعْمَةِ، وَفُجَاءَةِ النِّقْمَةِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa sallim ʿalayhi wajzihi ʿannā mā huwa ahluhu ḥabībuka (3).]

Allahım, habîbinin lâyık olduğu şekilde efendimiz Muhammed’i mükâfaatlandır. O’na salât ve selâm eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَسَلِّمْ عَلَيْهِ، وَاجْزِهِ عَنَّا مَا هُوَ أَهْلُهُ حَبِيبُكَ (3)

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Ibrāhīma wa ṣallim ʿalayhi wajhzihi ʿanna ma huwa ahluhu khalilūka (3).]

Allahım, dostunun lâyık olduğu şekilde efendimiz İbrâhîm’i mükâfaatlandır. O’na salât ve selâm eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيمَ وَسَلِّمْ عَلَيْهِ وَاجْزِهِ عَنَّا مَا هُوَ أَهْلُهُ خَلِيلُكَ (3)

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā āli sayyidinā Muḥammadin kamā ṣallayta wa raḥimta wa bārakta ʿalā sayyidinā Ibrāhīma wa ʿalā āli sayyidinā Ibrahima fīl ʿālamīna innaka ḥamīdun majīd,ʿadada khalqika wa riḍāʾa nafsika wa zinata ʿarshika wa midāda kalimātika.]

Allahım, mahlûkâtının ve arşının ağırlığı, kelimelerinin sayısı ve tamâmen hoşnutluğunla bütün âlemlerde efendimiz İbrâhîm’e salât, merhamet ve bereket ihsân ettiğin gibi, efendimiz Muhammed’e ve onun âl-i’ne de salât eyle. Şüphesiz sen methedilmeye layık azâmet ve şeref sâhibisin.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ وَرَحِمْتَ وَبَارَكْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيمَ فِي العَالَمِينَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدُ، عَدَدَ خَلْقِكَ وَرِضَاءَ نَفْسِكَ وَزِنَةِ عَرْشِكَ وَمِدَادَ كَلِمَاتِكَ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin ʿadada man ṣalla ʿalayhi.]

Allahım, efendimiz Muhammed’e salât okuyanların sayısınca ona salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَنْ صَلَّى عَلَيْهِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin ʿadada man lam yuṣalli ʿalayhi.]

Allahım, efendimiz Muhammed’e salât okumayanların sayısınca ona salât eyle

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَنْ لَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin ʿadada mā ṣulliya ʿalayhi.]

Allahım, efendimiz Muhammed’e okunan salât sayısınca ona salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ عَدَدَ مَا صُلِّيَ عَلَيْهِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin aḍʿāfa mā ṣulliya ʿalayhi.]

Allahım, efendimiz Muhammed’e okunan salavâtın katlarınca ona salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ أَضْعَافَ مَا صُلِّيَ عَلَيْهِ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin kamā huwa ahluhu.]

Allahım, efendimiz Muhammed’e lâyık olduğu şekilde salât eyle.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا هُوَ أَهْلُهُ.

[Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin kamā tuḥibbu wa tarḍā lahu.]

Allahım, efendimiz Muhammed’e lâyık gördüğün sevip râzı olduğun şekilde ona salât eyle.